leave with แปล

• 1) phrase. v. ทิ้งไว้ให้ดูแล
  ที่เกี่ยวข้อง: ปล่อยไว้ให้ดูแล
  2) phrase. v. ทำให้ (บางคน) รับผิดชอบกับ

• leave     1) vt. ทอดทิ้ง ที่เกี่ยวข้อง: ปล่อยไว้, ทิ้งไว้, ทิ้ง ชื่อพ้อง:
• leave at    phrase. v. ทิ้งไว้ที่ ที่เกี่ยวข้อง: ปล่อยไว้ที่
• leave for    1) phrase. v. ออกเดินทางไป ที่เกี่ยวข้อง: เดินทางไป, ออกไปยัง 2) phrase. v. รอคอย 3) phrase. v. จากไปเพื่อ (ทำสิ่งที่แตกต่างไป) 4) phrase. v. เหลือไว้ ที่เกี่ยวข้อง: ปล่อยไว้, ทิ้งไว้
• leave in    1) phrase. v. ปล่อยเข้าไป ที่เกี่ยวข้อง: ทิ้งไว้ข้างใน, ทอดทิ้งไว้ 2) phrase. v. ปล่อยให้ไฟลุก ที่เกี่ยวข้อง: ปล่อยให้ไฟติดอยู่ ชื่อพ้อง: keep in 3) phrase. v. เหลือไว้ (คำพูดหรือการกระทำ)
• leave it at that    idm. ไม่พูดถึง
• leave it to    idm. ปล่อยให้ (ตัดสินใจ, กระทำ, จัดการฯลฯ)
• leave of    เสียไปอย่างสมัครใจหรือเต็มใจ
• leave on    1) phrase. v. ปล่อยไว้ให้อยู่อย่างนั้น ที่เกี่ยวข้อง: ทิ้งไว้ให้เป็นอย่างนั้น, คงไว้อย่างนั้น 2) phrase. v. สวมต่อไป (เสื้อผ้า) 3) phrase. v. เปิดทิ้งไว้ (ปกติคือเปิดไฟทิ้งไว้) 4) phrase. v. วา
• leave to    1) phrase. v. ทิ้งไว้ให้ ที่เกี่ยวข้อง: ปล่อยไว้ให้ 2) phrase. v. ทิ้งไว้ให้จัดการ ที่เกี่ยวข้อง: เหลือไว้ให้จัดการ
• application for leave    n. ใบลา [bai lā]
• ask to leave    ขอลา ลา
• be on sick leave    v. ลาป่วย [lā pūay]
• by-your-leave    การขอขมาที่ไม่ได้ขออนุญาต
• compassionate leave    ช่วงลากิจ
• frenc leave    การจากไปโดยไม่มีการร่ําลาหรือขออนุญาต

• พวกคุณก็จะยอมรับความจริงที่ยังไงก็หนีไม่พ้นได้
  You'll be left with one inescapable truth
• เจาะจงหน่อยก็ เขาบอกคุณว่า แองเจล่าเพิ่งออกไปกับ
  To be more specific, he told you that she had just left with
• แกเข้ามาที่นี่แล้วก็ออกไป กับสิ่งที่เป็นของฉัน.
  You came in here and you left with something that belongs to me.
• เธอบอกว่าเธอจะไป โรงพยาบาลและออกไปเรียกแท็กซี่
  She said that she'd go to the hospital and left with a taxi.
• จะได้ไม่ต้องถูกทิ้งอยู่กับความว่างเปล่าอย่างนี้
  You won't be left with a gaping hole.
• แค่มีชีวิตอย่างหรูหราและจากไปพร้อมกับความอึกทึก
  Just live it extravagantly and leave with a bang.
• จะเกิดอะไรขึ้น... ถ้าคุณทิ้งฉันไปเหมือน11ปีที่แล้ว
  What would have happened... if you'd left with me 11 years ago?
• จากผลเอ็กซ์เรย์พบว่า แขนซ้ายไหม้ลึกลงไปส่วนหนึ่ง
  With the x-ray showing that he's left with a partial thickness burn to the arm.
• จนในที่สุด กลายเป็นปัญหาใหญ่ ที่หาทางออกไม่ได้
  Until, eventually, you're left with this big mess of lies... that you can't find your way out of.
• งั้น ถ้าเธอไม่ได้อยากมา แต่เธอถึงไปกับผู้ชายคนนี้
  So if she wasn't in the mood, if she left with this guy,